Защита данных

Защита ваших персональных данных для нас особенно важна. Мы обрабатываем ваши данные исключительно на основе законодательных норм (Общий регламент о защите данных, Закон о телекоммуникациях 2003 года).

 

Кто мы есть:

Ответственным за обработку данных является компания Malovec KG, ОГРН 419915y, 2102 Бизамберг, улица Корнейбургер Штрассе 21. Вы можете связаться с нами по телефону +43 660 5287 554 или info@therasuit.at.

 

Данные

Если вы связываетесь с нами по электронной почте или заполняете нашу анкету во время первой встречи, ваши предоставленные данные будут храниться у нас в течение шести месяцев с целью обработки запроса и для последующих вопросов. Мы не передаем эти данные третьим лицам без вашего согласия.

Если вы стали нашим пациентом (то есть мы заключили договор), мы используем следующие данные:

• Ваши персональные данные: академическая степень, номер социального страхования, имя, фамилия, номер телефона, дата рождения, адрес электронной почты, адрес проживания.
• другие данные о состоянии здоровья, которые вы предоставляете нам или которые собираются в медицинской карте (см. ниже) или в ЛИСТЕ ОЦЕНКИ ОБЩЕЙ ДВИГАТЕЛЬНОЙ ФУНКЦИИ.

 

Удаление

Мы удаляем ваши персональные данные и другие данные о здоровье по окончании договорных отношений (терапии), в последнем случае — после истечения всех законных обязательств по сохранению данных. Существует возможность замены удаления анонимизацией данных. В этом случае любая идентификация данных лиц будет бесповоротно удалена, в связи с чем нет юридической обязанности удаления в соответствии с законодательством о защите данных.

 

Обработка данных

Ваши персональные данные и данные о здоровье, собранные в соответствии с законом, мы обрабатываем для оказания согласованных реабилитационных и терапевтических услуг, для выставления счетов за наши услуги (терапия) и для проведения согласованных реабилитационных и терапевтических процедур (цель обработки).

Обробка ваших персональних даних необхідна для укладення договору та його виконання. Обробка дозволена згідно зі статтею 6, пункт 1 б Загального регламенту про захист персональних даних. Обробка ваших медичних даних у анамнезі є необхідною для надання медичної допомоги і, отже, дозволена згідно зі статтею 9, пункт 2, підпункт f Загального регламенту про захист персональних даних. Обробка медичних даних здійснюється виключно нашими фізіотерапевтами як кваліфікованим фахівцями, які зобов’язані дотримуватися законодавчої обов’язковості щодо збереження конфіденційності.

Если вы не предоставите нам данные полностью или частично, мы не сможем полностью выполнять наши услуги реабилитации и терапии или возможно не сможем заключить с вами контракт.

При наличии вашего соответствующего согласия мы будем использовать ваши персональные данные до трёх лет после окончания нашего контрактного отношения для предоставления вам информации о наших услугах. Мы не будем передавать ваши данные третьим странам или международным организациям.

Личные данные будут переданы третьим лицам только в случае необходимости для выполнения договорных обязательств или целей расчета, либо если вы предварительно согласились на это. Например, ваши данные могут быть переданы вашей страховой компании для предоставления отчета о вашей терапии.

 

Куки

Наш сайт использует так называемые файлы cookie. Это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на вашем устройстве с помощью браузера. Они не наносят вреда. Мы используем файлы cookie для того, чтобы сделать наше предложение удобным для пользователей. Некоторые файлы cookie сохраняются на вашем устройстве до их удаления. Они позволяют нам распознавать ваш браузер при следующем посещении. Если вы этого не хотите, вы можете настроить свой браузер так, чтобы он уведомлял вас о установке файлов cookie и разрешал их установку только в отдельных случаях. Отключение файлов cookie может повлиять на функциональность нашего сайта.

 

Веб-анализ

Наш сайт использует функции веб-аналитики от Google Analytics. Поставщиком является компания Google Inc. Этот инструмент также использует файлы cookie для сбора стандартной информации о протоколировании и поведении посетителей нашего сайта в агрегированной форме. Мы по умолчанию активировали функцию анонимизации IP-адресов в Google Analytics, что приводит к тому, что последние цифры вашего IP-адреса обрезаются до нуля. Активация анонимизации IP-адресов на этом веб-сайте приводит к сокращению вашего IP-адреса Google в пределах государств-членов Европейского союза или в других странах-участниках Европейского экономического пространства до его передачи на сервер Google в США. Собранные сведения о вашем визите обычно передаются на сервер Google в США и хранятся там. Наша цель в соответствии с GDPR (законодательством о защите данных) заключается в улучшении наших предложений и веб-присутствия. Поскольку конфиденциальность наших пользователей имеет для нас значение, пользовательские данные псевдонимизируются.

 

Рассылка

Если вы решили подписаться на нашу рассылку, мы потребуем ваш адрес электронной почты и ваше заявление о том, что вы согласны получать нашу рассылку. Для целевой доставки информации мы также собираем и обрабатываем добровольно предоставленные данные: имя, фамилию, обращение. После регистрации на рассылку мы отправим вам на электронную почту ссылку для подтверждения подписки. Вы можете отписаться от рассылки в любое время. В этом случае ваши данные, связанные с рассылкой, будут удалены.

 

Рассылка новостных писем через Smart Emailing

Этот сайт использует Smart Emailing для отправки новостных рассылок. Провайдером является Smart Emailing AG, Neutroufalky 797/5, 62500 Брно, Чехия, ИН: 29210372. Smart Emailing AG предоставляет услуги организации и анализа рассылок новостей. Введенные вами данные для подписки на новостные рассылки хранятся на серверах Smart Emailing в европейской экономической зоне. Если вы не хотите, чтобы ваши данные анализировались Smart Emailing, вам следует отписаться от рассылки. Для этого в каждом письме с рассылкой предоставляется соответствующая ссылка. Дополнительную информацию о том, как обрабатываются ваши данные, вы можете найти в политике конфиденциальности Smart Emailing. Принципы защиты персональных данных | SmartEmailing

 

YouTube

Ответственный за обработку данных интегрировал на этом интернет-сайте компоненты YouTube. YouTube — интернет-видеопортал, предоставляющий видеопубликаторам возможность бесплатной публикации видеоклипов, а также пользователям — бесплатного просмотра, оценки и комментирования этих видео. YouTube позволяет публиковать видео любых типов, включая полные фильмы и телепередачи, музыкальные видео, трейлеры или видео, созданные пользователями, доступ к которым предоставляется через интернет-портал. Оператором YouTube является компания YouTube, LLC, по адресу 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. YouTube, LLC — дочерняя компания Google Inc., по адресу 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 940431351, USA. При каждом доступе к одной из отдельных страниц этого интернет-сайта, на котором работает ответственный за обработку данных и на котором интегрирован компонент YouTube (видео YouTube), интернет-браузер на информационной системе соответствующего лица автоматически вызывает загрузку соответствующего компонента YouTube с серверов YouTube. Дополнительную информацию о YouTube можно найти https://www.youtube.com/yt/about/de/можуть бути доступні. В рамках цієї технічної процедури YouTube та Google отримують інформацію про те, яка конкретна підсторінка нашого веб-сайту була відвідана зазначеною особою. У випадку, якщо зазначена особа одночасно увійшла до свого облікового запису на YouTube, YouTube розпізнає конкретну підсторінку нашого веб-сайту, яку відвідувала зазначена особа, при відвідуванні підсторінки, що містить відео YouTube. Цю інформацію збирають YouTube та Google і пов’язують із відповідним обліковим записом YouTube зазначеної особи. YouTube та Google отримують інформацію про те, що зазначена особа відвідала наш веб-сайт через компонент YouTube, завжди тоді, коли зазначена особа одночасно увійшла до свого облікового запису на YouTube у момент відвідування нашого веб-сайту, незалежно від того, чи натиснула зазначена особа на відео YouTube, чи ні. Якщо зазначена особа не бажає, щоб ця інформація передавалася на YouTube та Google, вона може це запобігти, вийшовши зі свого облікового запису YouTube перед відвідуванням нашого веб-сайту. Положення про захист персональних даних, опубліковані YouTube https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ доступные дают информацию о сборе, обработке и использовании персональных данных YouTube и Google.

 

Google Карты

Unsere Website bindet die Landkarten des Dienstes «Google Maps» des Anbieters Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ein. Zu den verarbeiteten Daten können insbesondere IP-Adressen und Standortdaten der Nutzer gehören, die jedoch nicht ohne deren Einwilligung (im Regelfall im Rahmen der Einstellungen ihrer Mobilgeräte vollzogen), erhoben werden. Die Daten können in den USA verarbeitet werden. Datenschutzerklärung: https://www.google.com/policies/privacy/, OptOut: https://adssettings.google.com/authenticated.

 

Шрифты Google Web

загружает необходимые веб-шрифты для правильного отображения текстов и шрифтов. Для этого ваш браузер должен установить соединение с серверами Google. Google таким образом узнает, что ваш IP-адрес посетил наш сайт. Использование шрифтов Google Web Fonts осуществляется в интересах единообразного и привлекательного представления наших онлайн-предложений. Это представляет собой законный интерес в смысле статьи 6, параграф 1, буква f Общего регламента по защите данных (GDPR). Дополнительную информацию о шрифтах Google Web Fonts можно найти на странице: https://developers.google.com/fonts/faq и в политике конфиденциальности Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

 

Ваши права

Право на информацию: Вы можете запросить у нас подтверждение того, обрабатываем ли мы ваши данные, и в каком объеме.

Контакт/Ответственный:

Malovec KG, IČ 419915y, 2102 Bisamberg, Korneuburger Straße 21, +43 660 5287 554 или по электронной почте: info@therasuit.at

 

Право на исправление: Если мы обрабатываем ваши персональные данные, которые являются неполными или неточными, вы в любое время можете потребовать их исправления или дополнения.

 

Право на удаление: Вы можете потребовать от нас удаления ваших персональных данных, если мы обрабатываем их незаконно или если обработка непропорционально затрагивает ваши законные охраняемые интересы. Могут существовать причины, которые препятствуют немедленному удалению (например, законодательно установленные обязательства по хранению данных).

 

Право на ограничение обработки:

Вы можете потребовать от нас ограничения обработки ваших данных, если

• вы оспариваете точность данных на период, который позволяет нам проверить их точность,
• обработка данных является незаконной, но вы отказываетесь от их удаления и вместо этого требуете ограничения их использования,
• мы больше не нуждаемся в данных для заявленных целей, но они все еще нужны вам для предъявления или защиты правовых требований,
• вы возражаете против обработки данных.

 

Вы сможете использовать это право с 25 мая 2018 года.

 

Право на перенос данных: Вы можете потребовать от нас предоставления вам ваших данных, которые вы передали нам для хранения, в структурированном, общеиспользуемом и машинночитаемом формате.

 

Вы сможете воспользоваться этим правом с 25 мая 2018 года.

 

Право на возражение: Если мы обрабатываем данные для выполнения задач, находящихся в общественном интересе, осуществления публичной власти или если мы при обработке ссылаемся на необходимость защиты наших законных интересов, вы можете возразить против такой обработки данных. Возражение допустимо, если у вас есть законный интерес в защите ваших данных.

 

Право на жалобу: Если вы считаете, что мы нарушили закон о защите данных при обработке ваших персональных данных, просим вас связаться с нами. Вы также имеете возможность подать жалобу в австрийский орган по защите данных или, начиная с 25 мая 2018 года, в орган надзора ЕС.

Если вы хотите воспользоваться своими правами перед нами, просто воспользуйтесь нашими контактными данными. В случае сомнений в вашей личности мы можем запросить дополнительную информацию. Обратите внимание, что в случае очевидно необоснованных или чрезмерно частых запросов мы можем взыскать разумную плату за обработку или отказать в обработке вашего запроса.

 

Согласие

Для обработки ваших персональных данных, которые необходимы и обязательны исключительно для выполнения договорных обязательств, согласно статье 6 пункт 1 б Общего регламента по защите данных, не требуется вашего согласия. Ваши медицинские данные, собранные в рамках анамнеза, необходимы для лечения и успешной терапии в области здравоохранения. Обработка данных допускается согласно статье 9 пункт 2 буква f Общего регламента по защите данных.

Для любого сбора и обработки ваших персональных данных, выходящих за рамки вышеуказанных целей, в принципе требуется ваше согласие. Это согласие можете дать добровольно. Если вы хотите дать согласие, пожалуйста, укажите соответствующие графы. Если вы не хотите давать согласие, оставьте графы пустыми.

Вы соглашаетесь с тем, что:

• Ваши персональные данные будут храниться у нас в течение трех лет с целью отправки информации о наших услугах,
• Ваши данные о ваших привычках (питание, питье, сон), сопровождении семьей и коммуникации для улучшения ухода и лечения будут храниться до завершения терапии,
• Мы будем внутренне анализировать результаты опроса «GROSS MOTOR FUNCTION MEASURE» и публиковать их в научных целях (в анонимизированной форме),
• Мы можем использовать и публиковать ваше имя, изображение и видеозаписи в рекламных и информационных целях.

 

Когда пациент не достиг 14 лет, согласие также должны давать законные представители.

У вас есть возможность отозвать ваше предоставленное согласие в любое время. Для этого отзыва вы можете направить его в Malovec KG, 2102 Бисамберг, улица Корнейбургер 21, +43 660 5287 554, по адресу info@therasuit.at .